「ゆの」の写メ日記『方言って…』：ハピネス札幌- すすきの ソープランド｜無料案内スポットネット

本州にいる時、方言が通じないことが多いので頭の中で標準語の変換して喋ってるんだけど、北海道に帰るとどっち喋ってるかわからなくなる時がありますꉂ(ˊᗜˋ*)
本州に行きたての頃は逆にどれが方言かっていうのわからなくて、苦労しました笑
でも語尾はだべさ、〜さって言っちゃうんだよね🙄
これだけは喋ってる時変換できない笑笑
北海道弁は昔に比べてほぼ標準語で、だんだん喋る人が減っているらしい…
ここで道民の皆様にクイズ！٩('ω')وﾃﾞﾃﾞﾝ!!!
じょっぴん、じょっかるってわかりますか？

わかるそこのあなた！実は結構古い方言です笑
今の若い人知らないはず！🫠
ゆのは、高齢出産で生まれてて、亡くなった祖父が大正だったのでめっちゃ使ってたよ🤣
そういうのが多くて小学校の頃に同級生に通じなくて標準語に気づいたらなってた(*´`*)
そういう経験は皆様ありますか？😸